New show
Quand la soumission débouche sur la maltraitance, quand l'obéissance suscite les abus de pouvoir, quand la dépendance banalise l'injustice... Il faut avoir du chien pour réussir dans ce monde cruel. Grâce à une amitié féroce, Billy le chien ne baisse jamais les pattes.
When submission leads to mistreatment, when obedience leads to abuse of power, when dependence trivializes injustice... It takes a dog to succeed in this cruel world. Thanks to a fierce friendship, Billy the dog never gives up.
Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Service Général de la Création Artistique - Service des Arts forains, Cirque et Rue.
Presentation
Data sheet
Plan
Duration
Public
Proverbe Québecois : ”On attache pas un chien avec des
saucisses”
Proverbe Savoyard : ”La lune est belle lorsque le chien l’espère”
Proverb from Quebec: "You can't tie up a
dog with sausages".
Savoyard proverb: "The moon is beautiful when the dog hopes for it".